« 「いただきます」って言ってますか? 「給食や外食では不要」ラジオで大論争 | トップページ | 年賀状 »

2006/02/10

GIAPPONE

日本は32番目に入場=トリノ五輪開会式〔五輪関連〕

【トリノ9日時事】10日夜(日本時間11日未明)に行われるトリノ五輪の開会式で、日本は32番目に入場行進をすることになった。参加82カ国・地域のうち、先頭のギリシャに続き、イタリア語表記のアルファベット順に入場。日本(GIAPPONE)は33番目となっているが、21番目の韓国と22番目の北朝鮮選手団が合同で行進するため、32番目に登場する。

このほか、中国が19番目で、日本の前後はそれぞれドイツと英国。開催国のイタリアは最後の入場となる。 (了)

(時事通信) - 2月9日21時18分更新

               ◇                     ◇

イタリアでは、日本のことを「GIAPPONE」と表記するそうです。

知りませんでした

ということで、各国は、どのように表記するのか調べてみました。

例によって、フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』で「日本」を検索。

「日本」の項目を各言語で見てみようと考えたわけです。

早速、「日本」と入力してみたところ、

wikija_nihon ・・・・揉めてるようです。










揉めてる内容は、読んでないので、さて置き、「日本」の表記を言語ごとに調べてみました。
(ひょっとすると、文字化けするかも・・・)

Japan(英語、独語)
Japon(フランス語)
Japón(スペイン語)
일본(韓国語)
Japão(ポルトガル語)
など。

英語と独語は、表記が同じですが、たぶん発音が違うでしょうね。

一方、どこの国の言語かわからないですが、Japonia、Xapónなどもありました。

他にも、探してみたところ、જાપાન、जापान、იაპონია、ಜಪಾನ್、ஜப்பானなど。

左から右へ読むのもいくつかありました。

اليابان、יפן、יאַפּאַן、نیہون

(小さくて見にくいかと思い、文字を大きくしてあります)

アラブ系かなー。なんて、発音するんやろ????

最後に、中国語の「日本」(中文)を見つけて、ほっとしました。

で、

結論として、

何がいいたいかというと、

つまり、

世界は、広いなー、と。

そういうことでした^^;

|

« 「いただきます」って言ってますか? 「給食や外食では不要」ラジオで大論争 | トップページ | 年賀状 »

スポーツ」カテゴリの記事

コメント

はっきりいって、

アラブ語は、

読み書きできません・・・  ・・;

仕事でも、 EPSで貼付処理してます (^_^;


投稿: SP | 2006/02/10 01:33

EPSって、なんじゃらほい?

E 宴もたけなわ
P パンパン
S してます

のこと?^^;

投稿: 新猛虎道 | 2006/02/10 01:58

大爆笑です〜〜 ^ ^

モコミチさん・・・

オモロイワ(^.^ ;


投稿: SP | 2006/02/10 15:13

E ええやんか

S しごとサボって

P パーっといこっ

よく見たら

順番も、むちゃくちややしー^^;


投稿: バース党万歳 | 2006/02/11 01:25

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: GIAPPONE:

» アイが言ってた堀江ちゃんの娘 [堀江を切る悪者達]
結構騒がれてる堀江ちゃんの娘のブログ発見!?例の夜の側近だったって噂もチラホラ。全貌はやっぱり… [続きを読む]

受信: 2006/02/10 03:05

« 「いただきます」って言ってますか? 「給食や外食では不要」ラジオで大論争 | トップページ | 年賀状 »